KHMER LOTUS REVOLUTION

MOTION

À Son Excellence Antonio Manuel de Oliveira Guterres

Secrétaire général de l’O N u

NEW YORK, NY 10017 U S A

Re : Appel au monde pour une nouvelle convocation des Accords de PAIX de PARIS de 1991

Cher M. le Secrétaire général,

Cela fait près de trois décennies que Les Accords de paix de Paris de 1991 ont été signés. Ce noble traité était autrefois considéré comme une licence pour le Cambodge et pour tous les Cambodgiens d’être libre – libre de l’occupation étrangère, de la répression politique, de la désolation économique du Cambodge , d’éviction de terrains. La démocratie au Cambodge s’est considérablement détériorée en partie à cause de la faiblesse du système de gouvernement cambodgien où une seule institution, le pouvoir exécutif dans ce cas, a le contrôle unique sur les deux autres branches du gouvernement, le Pouvoir judiciaire. L’affiliation et l’appartenance politique , les pots de vin et la corruption, sous un vieux réseau communiste de patronage, de récompense et de punition de longue date, les autorités exécutives ont le plein contrôle sur l’un des organes les plus importants du pays, le système judiciaire.

De nombreux témoignages ont été publiés sur des expulsions de terres où des familles ont été déplacées afin de faire place à des plantations de caoutchouc ou de sucre. Ensuite, il y a tout simplement des gens qui sont déplacés au profit des villes où la compensation a été médiocre à l’extrême afin d’accélérer le soi-disant projet de développement autour de la capitale .

La liberté et l’expression libre qui étaient autrefois appréciées pendant l’APRONUC et les quelques années qui ont suivi son départ ont été supprimées au maximum au fil du temps. Le leader de l’opposition politique s’est vu refuser ses fonctions d’élu, les journalistes et les détracteurs du gouvernement ont été victimes de la cour politique du pays.

Il est également question des activités d’empiétement aux frontières par les voisins du Cambodge, le Vietnam et la Thaïland, en violation flagrante du traité lui-même.

La crédibilité des Accords de paix de Paris est devenue une source de préoccupation pour de nombreux Cambodgiens qui ont assisté à un retour ,dans leur pays, d’une société autrefois libérale et pourtant quelque peu optimiste, mais pas un régime beaucoup plus répressif, en particulier au cours de ces dernières années. Malheureusement, ce régime est toujours financé  en grande partie par l’argent des généreux contribuables dans le monde entier sans de sérieuse demande de réformes démocratiques ni de résultats, mais simplement avec des services diplomatiques plus ou moins vocaux de va et vient.

Le dernier rapport de la Rapporteuse spéciale de l’ONU, Mme Rona Smith, n’a pas été le premièr à faire état de graves préoccupations concernant les violations des droits de l’homme, l’intimidation politique et la persécution. Il y a eu de nombreux rapports bien documentés de la part d’ONG locales et internationales, de Human Right Watch et de Global Witness, pour n’en nommer que quelques-uns, sur l’étendue des corruptions, des expulsions forcées et de la misère des gens dont la vie a été brisée à la suite d’une affaire de cuisine entre les hauts fonctionnaires du gouvernement et les magnats des affaires avides.      

En tant que Cambodgiens concernés dans le monde entier, nous nous sommes réunis, individuellement et collectivement pour demander l’aide de Votre Excellence, s’il vous plaît, pour transmettre un message fort et clair au gouvernement du Cambodge , au Premier ministre Hun Sen, que le Cambodge doit respecter ses obligations internationales, étant donné que la communauté internationale a également l’obligation de voir le Cambodge rester démocratique, une nation et un gouvernement qui respectent les droits à la vie de son propre peuple, à l’existence, et à la liberté garantis par la Charte des droits des Nations Unies et signés dans le cadre des Accords de paix de Paris de 1991.

Enfin, nous sollicitons le soutien de Son Excellence ainsi que d’autres pays du monde libre pour demander la réunion de tous les pays signataires afin de ramener le Cambodge à la démocratie, à une véritable nation démocratique par laquelle les trois principales institutions sont vraiment indépendants les uns des autres. Il s’agit également de veiller à ce que l’intégrité territoriale du Cambodge reste respectée telle qu’elle a été signée et convenue dans les Accord de paix de Paris de 1991.

Nous vous remercions beaucoup pour votre temps précieux et pour permettre à chacun de nous d’attirer votre attention sur notre profond désir de voir le Cambodge devenir une véritable nation démocratique, de respecter et de défendre les valeurs de droits de l’homme et de dignité.

Respectueusement vôtre,

Nous les sous-signés :

• Le  mouvement khmer Lotus Revolution
• L’Association Tep Nimith
• L’Assiciation de soutien aux Accords de paix de Paris de 1991
• L’Association League de Citoyens pour les Droits de l’Homme au Cambodge (LCDHC)
• Le Comité de défense des frontières cambodgiennes en France
• Le Comité pour la Justice au Cambodge
• 200 Autres signataires Cambodgiens.

Copies aux ambassades de tous les signataires des Accords de Paix de Paris de 1991.

MOTION

To His Excellency Antonio Manuel de Oliveira Guterres

Secretary General of the U N

NEW YORK, NY 10017 U S A

Re : Calling for the World to Reconvene  the 1991 PARIS PEACE AGREEMENT .

Dear Mr Secretary-General,

It has been almost three decades since the signing of the Paris Peace Accord of 1991.That noble treaty was once consider to be a licence for Cambodia and for all Cambodians to be free – free from foreign occupation, political repression, economical desperation and in Cambodia case , land éviction. Democracy in Cambodia  has deteriorated significantly due in part to the weakness of the Cambodian system of government where a single institution , the executive branch in this case, has sole control over other two branches of the government ,legislative and judiciary. Political affiliation and membership, bribery and corruptions, with a long entrenched old communist network of patronage system of reward and punishment, the executive authorities have full control of one of the most important organ of the country, the judicial system.

There have been many witness accounts on land evictions where families have been displaced in order to make room for rubber or sugar plantations. Then there are simply people being moved for a quick turn around profit from the cities where compensation was mediocre at best in order to speed up the so-called development project around the city capital.

Freedom and liberty that were once enjoyed during UNTAC and the few years following its departure has been suppressed to the max as time goes by .Political opposition leader has been denied of his elected duties, journalists and government critics have been fallen to victims of the country’s political court.

There is also issue of border encroachment activities by Cambodia’s neighbours, Vietnam and Thaïland, in clear violation of the treaty itself.

The credibility of the Paris Peace Accord has become a source of concern for many Cambodians who have been witnessing a return of their country from a once liberal and yet somewhat optimistic tolerating society to a much more repressive regime, particularly during the recent years. Unfortunatly, it is still funded and in large part by genourous tax-payers money around the globe without serious demand of democratic reforms or results, simply with more or less diplomatic lips services to and fro.

The latest report by the UN Special Rapporteur, Mrs Rona Smith, has not been the first to indicate serious concerns on human rights violation,political intimidation and persecution. There have been many well documented reports from local and international NGOs,Human Right Watch and Global Witness to name a few, on the extend of corruptions, forced evictions and misery of those whose lives have been shattered as a result of a cooked-up business dealing between high government officials and greedy business tycoons.

As concerned Cambodian around the world, we have come together , individually and collectively request the assistance  of His Excellency to please convey a strong and clear message to the government of Cambodia , to Prime Minister Hun Sen, that Cambodia must respect its international obligations given that the world body also has an obligation to see Cambodia remains democratic, a nation and a government that respect its own people’s rights to life, living, freedom, and liberty guaranted under the UN Charter of Rights and signed under the Paris Peace Accord of 1991.

Last but not least, we are seeking His Excellency’s support as well as other free world countries in calling for the reconvening of all signatories countries to bring Cambodia back to democracy – a genuine democratic nation whereby the three main institutions are truly independent of one another. It is also to help ensure that Cambodia’s territorial integrity remains respected as signed and agreed upon in the Paris Peace Accord 1991.

Thank you so much for your precious time and allowing each of us to bring to your attention our deep desire to see Cambodia as a genuine democratic nation, respect and uphold its values of human rights and dignity.

Respectfully Yours,

We the under-signed :

• The Khmer Lotus Revolution Movement
• The Tep Nimith Association
• The Paris Peace Accord of 1991 support Association
• The LCDHC Association
• The Cambodian Borders Association in France
• The committee for Justice in Cambodia
• 200 Others cambodian signatories .*

Copy to all ambassies of the Paris Peace Agreement